Aller au contenu principal

Le champ lexical

Un champ lexical rassemble des mots liés à un même thème : journaliste, article, publier et information appartiennent au champ lexical de la presse. Ces mots peuvent avoir des natures différentes et n’ont pas forcément le même radical. En Français 2AC, repérer un champ lexical aide à comprendre le sujet d’un texte et à choisir un vocabulaire précis pour le journal scolaire.

Français 2AC au Maroc · Semestre 1 · Projet de journal scolaire · Mis à jour le

À la fin de ce chapitre, vous saurez

  • Repérer et justifier un champ lexical dans un texte
  • Distinguer champ lexical, famille de mots et synonymes
  • Comprendre le lexique de la presse et les fonctions des articles
  • Concevoir la une et finaliser un numéro du journal scolaire

PrérequisReconnaître un nom, un verbe et un adjectif · Lire un court paragraphe et en trouver le sujet

Un bon cours, ça se partage.

Aide un camarade à comprendre ce chapitre. Envoie-lui cette page et révisez ensemble.

Instagram : copie le lien puis colle-le dans un message.

Qu’est-ce qu’un champ lexical ?

Définition

Champ lexical : Ensemble de mots ou d’expressions qui se rapportent à un même thème dans un texte ou une situation. Le lien porte sur le sens, et non sur une terminaison commune.

Repérer le thème d’un paragraphe

« La journaliste interroge une élève, rédige un article et choisit une photographie avant la publication du journal. »

  1. Journaliste, interroge, article, photographie, publication et journal renvoient ici au travail de la presse.
  2. Le contexte fait appartenir photographie à ce champ, même si ce mot pourrait aussi apparaître dans un texte sur un voyage.
Autour du thème presse, un journal, un micro, un article et un journaliste illustrent des mots liés par le sens ; journal et journaliste forment aussi une famille.
Un champ lexical rassemble des mots d’un même thème ; une famille de mots rassemble des mots construits sur une même base.
ThèmeNomsVerbesAdjectifs
Lecturelivre, page, lecteurlire, feuilleterlittéraire
Sportéquipe, match, terraincourir, s’entraînersportif
Solidaritéentraide, soutien, partageaider, partagersolidaire
Pressejournal, rubrique, interviewpublier, informerjournalistique

Un champ lexical peut réunir des mots proches, des éléments d’une activité et même des oppositions pertinentes. Dans le thème des émotions, joie et tristesse sont opposés mais se rapportent au même domaine. Plusieurs champs peuvent coexister dans un article : un reportage sur un tournoi emploie le vocabulaire de la presse et celui du sport.

Quelle différence avec une famille de mots ou des synonymes ?

NotionLien entre les motsExemple
Champ lexicalMême thèmelivre, lire, bibliothèque, lecteur
Famille de motsMême base et sens apparentéjournal, journaliste, journalistique
SynonymesSens proches dans un contexterapide, vif pour un mouvement
AntonymesSens opposés dans un contexterapide, lent

Bibliothèque et livre appartiennent au même champ lexical mais ne sont pas de la même famille. Journal et journaliste peuvent appartenir à la fois à une famille et à un champ lexical. Les mots information et informatique partagent une apparence proche mais ne sont pas des synonymes : il faut vérifier le sens précis, pas seulement la ressemblance des lettres.

Définition

Préfixe et suffixe : Un préfixe se place avant la base d’un mot ; un suffixe se place après. Ils peuvent modifier le sens ou la classe grammaticale : relire signifie lire à nouveau ; journaliste désigne une personne liée au journal.

Former et expliquer un mot

Dans relire, on reconnaît re- + lire. Dans journalistique, on reconnaît journal et un suffixe qui forme un adjectif.

  1. Le préfixe re- indique ici la répétition.
  2. Journalistique signifie relatif au journalisme. Tous les mots commençant par re ne contiennent pas automatiquement ce préfixe : il faut pouvoir retrouver une base et un sens.

Attention

Un mot n’appartient pas à un seul champ lexical pour toujours. Le terrain d’un match renvoie au sport ; le terrain observé par un géologue renvoie à l’étude des roches. Justifie ton classement avec la phrase et le thème du texte.

Comment relever un champ lexical sans recopier tout le texte ?

Méthode

Lire, relever, nommer, justifier

  1. Lis le texte entier et formule son sujet en une phrase.
  2. Relève plusieurs mots ou groupes de mots précis qui renvoient au même thème.
  3. Classe-les si cela aide : personnes, objets, actions ou qualités.
  4. Nomme le thème avec un terme assez précis : presse plutôt que choses.
  5. Justifie le lien entre au moins deux mots et le thème ; vérifie les mots qui peuvent avoir plusieurs sens.

Dans une réponse de lecture, écris par exemple : Le champ lexical de la lecture est présent avec livre, lecteur et feuilleter ; ces mots désignent un objet, une personne et une action liés à la lecture. Cette réponse montre le raisonnement. Une liste sans nom de thème, ou un thème sans preuve, reste incomplète.

Atelier journal scolaire : les médias et les formes d’information

Définition

Média : Moyen qui diffuse des informations ou des messages à un public. La presse écrite, la radio, la télévision et les médias numériques utilisent des supports et des langages différents.

MédiaÉléments utilisésCe que le lecteur ou l’auditeur vérifie
Journal impriméTextes et imagesAuteur, date, rubrique et source des faits.
RadioVoix, sons et musiqueQui parle et d’où vient l’information.
TélévisionImages animées, paroles et sonsLien entre les images et les faits annoncés.
Média numériqueTextes, images, sons, liens ou vidéosAuteur, date, source et contexte ; tout contenu en ligne n’est pas vérifié.
Forme d’informationFonctionExemple scolaire fictif
ActualitéRapporter un fait situé et vérifiableLe club a publié son premier numéro mardi.
OpinionDéfendre ou discuter un point de vueL’éditorial propose de donner plus de place à la lecture.
ServiceAider le public à agirUne annonce précise les horaires de la bibliothèque.

Un texte journalistique présente souvent un titre, une entrée qui donne l’essentiel, des paragraphes organisés et une signature. Le chapeau est un court texte introductif placé sous le titre dans certains articles. La brève informe en peu de lignes ; l’éditorial exprime une orientation ; l’interview recueille des réponses. Leur longueur peut varier, mais leur fonction guide la lecture.

Comment reconnaître les composantes de la une et la visée d’un titre ?

Une une fictive est annotée avec le nom du journal, le titre principal, la rubrique, une photographie illustrée et sa légende.
Repère le nom du journal, le titre principal, la rubrique, la photographie et sa légende. Le lexique de la presse aide à décrire chaque composante de la une.

Définition

Une : Première page du journal. Elle identifie le journal et hiérarchise des sujets pour permettre au lecteur de choisir ce qu’il souhaite lire.

ComposanteRôleExemple fictif
Nom du journalIdentifier le journal, distinct du titre d’un articleLes Voix du collège
Date et numéroSituer l’éditionNuméro 1, novembre
Titre principalMettre en valeur le sujet prioritaireLe club lecture accueille ses nouveaux membres
Photographie et légendeIllustrer en donnant une information compréhensibleLes élèves préparent leur espace de lecture.
Appels vers des articlesOrienter vers les pages intérieuresInterview : découvrir le métier de bibliothécaire, page 3.

Un titre déclaratif annonce un fait : Le club ouvre mercredi. Un titre interrogatif invite à chercher une réponse : Comment choisir son premier livre ? Un titre injonctif peut appeler à une action : Partageons nos lectures ! Un titre exclamatif souligne une émotion : Quelle belle rencontre ! La forme de phrase donne un indice ; pour confirmer la visée, lis l’article et regarde son contexte.

Nominaliser un titre

Les élèves collectent des livres → Collecte de livres par les élèves.

  1. Le verbe collectent est remplacé par le nom collecte.
  2. Le titre nominal reste précis : le mot collecte indique l’action et le groupe par les élèves indique qui agit.
  3. Nominaliser ne doit pas supprimer une information essentielle ni rendre le titre incompréhensible.

Comment choisir et finaliser son journal scolaire ?

À l’oral, chaque équipe propose un nom, un public et une vocation au journal. Pour exprimer un choix, emploie je préfère… parce que…, nous retenons… car… ou à mon avis…. Écoute l’avis des autres, compare les propositions avec des critères et répartis les rôles : rédaction, vérification, illustration et mise en page. Le choix collectif doit être expliqué, pas seulement imposé.

Méthode

Construire la maquette et publier un numéro de classe

  1. Choisis le nom du journal et sa vocation ; note le public auquel il s’adresse.
  2. Prépare une une avec un titre principal et des appels vers les rubriques.
  3. Réunis un éditorial, une brève ou un fait divers, une interview et une affiche travaillés dans les autres cours du semestre.
  4. Vérifie les faits, les sources et les citations ; remplace les données fictives des exercices par des informations réelles confirmées.
  5. Relis le vocabulaire, les accords et les temps ; vérifie les légendes et les numéros de pages.
  6. Présente le numéro à la classe : chaque membre explique une rubrique et une amélioration apportée.

Questions fréquentes

Qu’est-ce qu’un champ lexical en Français 2AC ?

Un champ lexical est un ensemble de mots liés à un même thème. Pour la presse, on peut relever journal, article, journaliste, publier et information. Les mots peuvent être des noms, des verbes ou des adjectifs et ne partagent pas nécessairement le même radical.

Quelle est la différence entre champ lexical et famille de mots ?

Un champ lexical repose sur un thème commun, comme livre, bibliothèque et feuilleter pour la lecture. Une famille de mots repose sur une base commune et un sens apparenté, comme journal, journaliste et journalistique. Une même série peut participer aux deux relations.

Comment trouver le champ lexical d’un texte ?

Lis le texte entier, formule son sujet puis relève plusieurs mots précis qui renvoient à ce sujet. Nomme le thème et explique le lien entre les mots et ce thème. Vérifie le contexte, car un mot comme terrain peut renvoyer au sport ou à la géologie.

Quelles sont les composantes de la une d’un journal scolaire ?

La une présente généralement le nom du journal, sa date et son numéro, un titre principal, une image légendée et des appels vers des articles intérieurs. Ces éléments identifient l’édition, hiérarchisent les sujets et aident le lecteur à choisir une rubrique.

Quiz : 12 questions sur ce chapitre

12 questions tirées au hasard parmi les 12 de ce chapitre : le quiz est différent à chaque visite. Une seule réponse est correcte, et vous voyez immédiatement si la vôtre l'est.

Q1Un champ lexical réunit des mots…

Bonne réponse : liés au même thème

Le lien essentiel est le thème commun, pas la forme des mots.

Q2Livre et bibliothèque appartiennent…

Bonne réponse : au champ lexical de la lecture

Leur lien est sémantique ; ils ne partagent pas une même base lexicale.

Q3Journal, journaliste et journalistique forment…

Bonne réponse : une famille de mots

Ils sont construits sur la base journal et gardent un sens apparenté.

Q4Dans relire, re- indique ici…

Bonne réponse : la répétition

Relire signifie lire de nouveau ; re- modifie le sens de lire.

Q5Pour classer terrain, il faut surtout regarder…

Bonne réponse : le contexte

Le contexte sportif ou géologique change le thème auquel le mot participe.

Q6Un relevé complet doit donner…

Bonne réponse : un thème, des mots et une justification

Le thème et la justification montrent pourquoi les mots relevés appartiennent au champ.

Q7Quel ensemble renvoie à la presse ?

Bonne réponse : article, journaliste, publier

Ces trois mots désignent des éléments du travail journalistique.

Q8Les horaires de la bibliothèque relèvent surtout…

Bonne réponse : de l’information de service

Ils permettent au public de savoir quand utiliser le service.

Q9La une est…

Bonne réponse : la première page du journal

La une identifie le journal et met en valeur ses principaux sujets.

Q10Collecte de livres est un titre…

Bonne réponse : nominal

Le noyau collecte est un nom ; ce titre ne contient pas de verbe conjugué.

Q11Un éditorial sert principalement à…

Bonne réponse : exprimer l’orientation et un point de vue

L’éditorial présente ce que l’équipe du journal défend et pourquoi.

Q12Avant de diffuser un numéro, il faut…

Bonne réponse : vérifier les faits, les citations et la mise en page

Ces vérifications rendent le numéro cohérent et les informations fiables.

Exercices corrigés

10 exercices classés du plus simple au plus difficile. Cherchez d'abord seul, puis révélez la correction rédigée étape par étape.

Exercice 1

Facile

Quel champ lexical réunit équipe, match, terrain, s’entraîner et sportif ? Donne la nature de deux mots.

Correction

Ces mots appartiennent au champ lexical du sport. Équipe est un nom ; s’entraîner est un verbe ; sportif est ici un adjectif. Un champ lexical peut réunir plusieurs classes grammaticales.

Exercice 2

Facile

Dans le contexte d’un article sur la presse, quel intrus retires-tu de journaliste, rubrique, publier, casserole, interview ?

Correction

Casserole est l’intrus dans cette liste et ce contexte. Les autres mots désignent une personne, une partie du journal, une action de diffusion ou une forme d’article.

Exercice 3

Facile

Classe : A. journal, journaliste, journalistique ; B. livre, bibliothèque, feuilleter ; C. rapide, vif dans un mouvement.

Correction

A est une famille de mots, qui relève aussi du thème de la presse. B est un champ lexical de la lecture. C réunit des synonymes possibles dans ce contexte, sans être une famille de mots.

Exercice 4

Moyen

Dans « Les lecteurs entrent dans la bibliothèque, choisissent un livre et feuillettent ses pages », relève quatre mots du champ lexical de la lecture et justifie.

Correction

Lecteurs, bibliothèque, livre, feuillettent et pages renvoient à la lecture. Lecteurs nomme les personnes ; bibliothèque le lieu ; livre l’objet ; feuillettent l’action ; pages une partie du livre. Quatre de ces mots suffisent.

Exercice 5

Moyen

Le mot terrain apparaît dans « Le joueur entre sur le terrain » et « Le géologue étudie le terrain ». Doit-on attribuer le même champ lexical aux deux phrases ?

Correction

Non. Dans la première, le contexte joueur renvoie au sport. Dans la seconde, géologue et étudie renvoient à l’étude de la Terre. Le même mot peut participer à des champs différents.

Exercice 6

Moyen

Explique relire et journaliste en distinguant la base et l’élément ajouté. Propose une phrase pour chaque mot.

Correction

Relire associe re- à lire et signifie lire de nouveau : Je dois relire l’article. Journaliste est formé sur journal avec un suffixe désignant ici une personne : La journaliste prépare l’interview.

Exercice 7

Moyen

Classe : « Le club a accueilli quinze élèves mardi » ; « Il faudrait agrandir la bibliothèque » ; « La bibliothèque ouvre de 14 h à 16 h ». Les informations sont fictives.

Correction

La première relève de l’actualité : elle présente un fait situé. La deuxième exprime une opinion ou proposition. La troisième est une information de service : elle donne un horaire utile au public.

Exercice 8

Moyen

Quelle est la forme de « Comment préparer une interview ? » ? Transforme « Les élèves organisent une collecte » en titre nominal.

Correction

Le premier titre est interrogatif ; il annonce une explication attendue. Titre nominal possible : Organisation d’une collecte par les élèves. Le nom organisation remplace le verbe organisent.

Exercice 9

Difficile

Propose une maquette textuelle pour Les Voix du collège : date et numéro, sujet principal, légende d’image et deux appels de rubriques. Indique que c’est un exemple fictif.

Correction

Exemple fictif : Les Voix du collège, numéro 1, novembre. Sujet principal : Le club lecture présente ses activités. Légende : Des élèves échangent leurs lectures. Appels : Interview de la responsable, page 3 ; horaires de la bibliothèque, page 4.

Le nom du journal doit se distinguer du titre principal. Les appels doivent correspondre à de vraies pages une fois le numéro assemblé.

Exercice 10

Difficile

Choisis entre une rubrique sport et une rubrique lecture pour un numéro de classe. Écris trois phrases justifiant le choix, puis quatre points à vérifier avant diffusion.

Correction

Exemple : Nous préférons une rubrique lecture, car le numéro présente l’ouverture du club. Elle donnera des conseils pour choisir un livre. Une rubrique sport pourra être préparée dans le prochain numéro.

Vérifications : exactitude des informations, attribution des citations, accords et temps verbaux, correspondance entre appels de la une et pages intérieures. Un autre choix est possible s’il est argumenté.