Aller au contenu principal

Les temps du récit : l’imparfait et le passé simple

Dans un récit au passé, l’imparfait présente le décor, les habitudes ou une action en cours. Le passé simple présente des événements délimités qui font souvent avancer l’histoire. « Le vent soufflait quand Lina trouva une clé » associe un arrière-plan à l’imparfait et une découverte au passé simple. Le choix dépend du sens voulu.

Conforme au programme officiel du Ministère de l'Éducation Nationale (2025-2026) · Mis à jour le

Ta fiche PDF illustrée

Le cours, les exemples et les exercices corrigés à imprimer.

À la fin de ce chapitre, vous saurez

  • Former l’imparfait et les principales formes du passé simple
  • Expliquer la valeur d’un temps dans le récit
  • Alterner les deux temps dans un paragraphe cohérent

PrérequisReconnaître les groupes et les sujets · Conjuguer avec nous au présent

Un bon cours, ça se partage.

Aide un camarade à comprendre ce chapitre. Envoie-lui cette page et révisez ensemble.

Instagram : copie le lien puis colle-le dans un message.

Quand employer l’imparfait ?

Définition

Imparfait : Temps du passé qui présente le fait dans son déroulement, sans en montrer les limites. Il sert notamment à décrire, à exprimer une habitude ou une action en cours.

ValeurExempleCe que comprend le lecteur
DescriptionLe ciel était gris.Le décor est installé.
HabitudeChaque soir, Lina lisait.L’action se répétait.
Action en coursElle marchait quand elle vit la clé.La marche était en cours au moment de la découverte.

Comment conjuguer à l’imparfait ?

Prends le radical de nous au présent, enlève -ons et ajoute -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient. Nous finissons donne finiss- : je finissais. Exception importante : être utilise le radical ét- : j’étais, nous étions.

SujetMarcherFinirÊtre
jemarchaisfinissaisétais
tumarchaisfinissaisétais
il / ellemarchaitfinissaitétait
nousmarchionsfinissionsétions
vousmarchiezfinissiezétiez
ils / ellesmarchaientfinissaientétaient

Attention

Conserve les lettres nécessaires au son : je mangeais, mais nous mangions ; je commençais, mais nous commencions. On écrit nous étudiions et vous étudiiez avec deux i : l’un vient du radical, l’autre de la terminaison.

Nous marchons fournit le radical march- ; les six terminaisons de l’imparfait et l’exception être sont indiquées.
Pars de nous au présent, retire -ons et ajoute la terminaison de l’imparfait ; être utilise le radical ét-.

Quand employer le passé simple ?

Définition

Passé simple : Temps du récit écrit qui présente un fait comme un tout délimité dans le passé. Il sert souvent à enchaîner les événements principaux.

Une suite d’événements

« Lina vit la clé, la prit et rentra au village. »

  1. Vit, prit et rentra organisent une progression.
  2. Le lecteur suit trois faits successifs, présentés comme accomplis.
Dans un village venteux, Lina découvre une clé : le décor à l’imparfait accompagne un événement au passé simple.
Le vent soufflait installe l’arrière-plan ; Lina trouva une clé fait avancer l’histoire.

Quelles terminaisons retenir au passé simple ?

SujetChanter : série en aFinir : série en iAvoir : série en uVenir : série en in
jechantaifiniseusvins
tuchantasfiniseusvins
il / ellechantafiniteutvint
nouschantâmesfinîmeseûmesvînmes
vouschantâtesfinîteseûtesvîntes
ils / elleschantèrentfinirenteurentvinrent

Les verbes du premier groupe suivent chanter ; aller donne il alla. Beaucoup de verbes du troisième groupe changent de radical : faire → il fit, prendre → il prit, voir → il vit, être → il fut. Apprends d’abord il/elle et ils/elles pour lire et écrire un conte, puis révise toutes les personnes.

Comment choisir entre les deux temps ?

Une bande de fond représente elle marchait et trois événements successifs représentent elle vit, elle prit et elle rentra.
L’imparfait présente une action en cours ; le passé simple présente des événements délimités et successifs.

Méthode

Se poser une question de sens

  1. Veux-tu installer un décor, une habitude ou une action en cours ? Choisis l’imparfait.
  2. Veux-tu présenter un événement délimité, une étape de l’histoire ? Choisis le passé simple.
  3. Vérifie la terminaison et l’accord avec le sujet.
  4. Relis le passage entier : les temps doivent produire une chronologie compréhensible.

Attention

Imparfait ne signifie pas toujours action longue, et passé simple ne signifie pas toujours action courte. « Il vécut cent ans » est au passé simple : une vie longue est présentée comme un tout. Les mots soudain ou toujours sont des indices, pas des règles automatiques.

Le passé composé peut également raconter des événements accomplis, surtout à l’oral ou dans un souvenir : « Je marchais quand j’ai trouvé une clé. » Dans une production écrite, suis le système demandé et évite de passer sans raison du passé simple au passé composé.

Questions fréquentes

Quand utiliser l’imparfait ou le passé simple en 1AC ?

Dans un récit au passé, on emploie l’imparfait pour le décor, les descriptions, les habitudes et les actions en cours : « le vent soufflait, Lina marchait ». On emploie le passé simple pour les événements délimités qui font avancer l’histoire : « soudain, elle aperçut une clé et la ramassa ». Les deux temps se complètent dans le même paragraphe.

Le passé simple exprime-t-il toujours une action courte ?

Non. Le passé simple présente un fait comme un tout délimité, quelle que soit sa durée. « Le roi régna trente ans » est au passé simple alors que le règne est long, car il est présenté en entier. À l’inverse, l’imparfait peut présenter une action brève en cours. C’est la manière de présenter le fait qui décide.

Quelle différence entre je chantai et je chantais ?

Je chantai est au passé simple : il présente un événement délimité, par exemple « ce soir-là, je chantai devant tout le village ». Je chantais est à l’imparfait : il présente une habitude ou une action en cours, par exemple « chaque soir, je chantais ». À l’oral, les deux formes se ressemblent : le contexte permet de choisir.

Comment conjuguer un verbe du premier groupe au passé simple ?

Les verbes du premier groupe, comme chanter, prennent la série en a : je chantai, tu chantas, il chanta, nous chantâmes, vous chantâtes, ils chantèrent. On garde le radical de l’infinitif et on ajoute ces terminaisons. Le verbe aller suit aussi cette série : il alla, ils allèrent. Attention à l’accent circonflexe avec nous et vous.

Pourquoi utilise-t-on l’imparfait dans une description ?

Parce que l’imparfait présente un fait en cours de déroulement, sans début ni fin marqués. Dans une description, il installe le décor et les personnages comme un arrière-plan : « le village était calme, les enfants jouaient près de la fontaine ». Les événements qui viennent rompre ce décor sont ensuite racontés au passé simple.

Quiz : 12 questions sur ce chapitre

12 questions tirées au hasard parmi les 12 de ce chapitre : le quiz est différent à chaque visite. Une seule réponse est correcte, et vous voyez immédiatement si la vôtre l'est.

Q1Chaque soir, elle lisait exprime…

Bonne réponse : une habitude

Chaque soir et lisait présentent une répétition passée.

Q2Il vécut cent ans est…

Bonne réponse : un passé simple présentant un tout délimité

Une durée longue peut être présentée globalement au passé simple.

Q3Nous (être) à l’imparfait donne…

Bonne réponse : nous étions

Être utilise le radical ét- et la terminaison -ions.

Q4Elle (prendre) au passé simple donne…

Bonne réponse : elle prit

La troisième personne du singulier se termine ici par -t.

Q5Quelle forme est correcte ?

Bonne réponse : vous étudiiez à l’imparfait

Étudi- + -iez donne étudiiez.

Q6Soudain, Lina trouva une clé présente…

Bonne réponse : un événement du récit

Trouva signale une découverte délimitée.

Q7Le passé simple de ils viennent est…

Bonne réponse : ils vinrent

Venir suit la série en in : vint, vinrent.

Q8Elle marchait quand elle tomba : marchait est…

Bonne réponse : une action en cours

La marche était en cours lorsque la chute survint.

Q9Ils (finir) au passé simple donne…

Bonne réponse : ils finirent

Finir suit la série en i : ils finirent.

Q10Je (commencer) à l’imparfait s’écrit…

Bonne réponse : je commençais

La cédille garde le son s devant a : je commençais.

Q11Le passé simple de être avec il est…

Bonne réponse : il fut

Être donne il fut au passé simple et il était à l’imparfait.

Q12Chaque été, ils partaient au village exprime…

Bonne réponse : une habitude passée

Chaque été et l’imparfait présentent une action répétée.

Exercices corrigés

10 exercices classés du plus simple au plus difficile. Cherchez d'abord seul, puis révélez la correction rédigée étape par étape.

Exercice 1

Facile

Conjugue : je (manger), nous (commencer), elles (être), vous (étudier).

Correction

Je mangeais ; nous commencions ; elles étaient ; vous étudiiez. Le e de mangeais conserve le son ; étudiiez porte deux i.

Exercice 2

Facile

Conjugue : elle (entrer), ils (finir), il (prendre), elles (venir), nous (avoir).

Correction

Elle entra ; ils finirent ; il prit ; elles vinrent ; nous eûmes.

Exercice 3

Moyen

Complète au temps qui convient : « Chaque matin, Lina (passer) près de la source. Un jour, elle (entendre) un appel. Elle (s’approcher) et (découvrir) un oiseau. »

Correction

Passait exprime l’habitude. Entendit, s’approcha et découvrit présentent les événements successifs d’un jour particulier.

Exercice 4

Moyen

Explique le passé simple dans « Le roi régna trente ans » et l’imparfait dans « Le roi régnait lorsque l’histoire commença ».

Correction

Régna présente un règne entier, limité à trente ans. Régnait présente le règne en cours au moment où commence l’histoire. Le temps ne dépend donc pas seulement d’une durée courte ou longue.

Exercice 5

Difficile

Écris quatre phrases : deux pour un décor à l’imparfait, puis deux avec des événements au passé simple. Utilise la découverte d’une clé.

Correction

Exemple : Le vent soufflait entre les maisons. Lina marchait sur le chemin. Soudain, elle aperçut une clé près d’un arbre. Elle la ramassa et courut prévenir Sami.

Vérifie la fonction de chaque temps. Courut est le passé simple de courir ; son participe passé est couru.

Exercice 6

Facile

Conjugue à l’imparfait : je (finir) ; nous (manger) ; ils (être) ; vous (commencer).

Correction

Je finissais ; nous mangions ; ils étaient ; vous commenciez.

Manger garde un e devant a (je mangeais), mais pas devant i (nous mangions) ; commencer prend une cédille devant a (je commençais), mais pas devant i (vous commenciez).

Exercice 7

Facile

Conjugue au passé simple, à la troisième personne du singulier puis du pluriel : marcher, finir, prendre, venir.

Correction

Il marcha, ils marchèrent ; il finit, ils finirent.

Il prit, ils prirent ; il vint, ils vinrent. Les verbes en -er ont les terminaisons -a et -èrent ; les autres prennent la voyelle i, ou in pour venir et tenir.

Exercice 8

Moyen

« Le soleil se couchait sur la ville. Les marchands rangeaient leurs étals. Soudain, un cheval surgit au milieu du souk. » Justifie le temps de chaque verbe.

Correction

Se couchait et rangeaient sont à l’imparfait : ils décrivent le décor et des actions en cours, sans en montrer les limites.

Surgit est au passé simple : l’action est soudaine et délimitée, elle fait avancer le récit. L’indicateur soudain annonce ce changement.

Exercice 9

Moyen

Mets les verbes à l’imparfait ou au passé simple : « Chaque été, la famille (partir) à la campagne. Cette année-là, une tempête (éclater) le jour du départ. Le ciel (être) noir et le vent (souffler) fort. »

Correction

« Chaque été, la famille partait à la campagne. Cette année-là, une tempête éclata le jour du départ. Le ciel était noir et le vent soufflait fort. »

Partait exprime une habitude, marquée par chaque été ; éclata, un événement unique ; était et soufflait décrivent le décor.

Exercice 10

Difficile

Rédige un paragraphe de cinq phrases : deux phrases de description à l’imparfait, puis trois actions successives au passé simple.

Correction

Exemple : « La nuit était calme, et la lune éclairait le jardin. Les grillons chantaient sous les arbres. Tout à coup, Nabil entendit un bruit. Il saisit sa lampe et sortit sur la terrasse. Il découvrit alors un hérisson caché sous les feuilles. »

Vérifie : l’imparfait pour la scène (était, éclairait, chantaient) et le passé simple pour les actions qui s’enchaînent (entendit, saisit, sortit, découvrit).